Richard Dawson is a singular voice, part savant-genius, part court jester, his music echoing with voices past, present and future.